沃尔沃V40 CrossCountry：一款令人艳羡的车型

7003383

7005136

7005137

<article><section data-type="rtext">【环球网综合报道】 据美国汽车网站Autoblog报道，沃尔沃正式在巴黎车展推出V40 Cross Country。我们不得不承认，就车型扩展而言，沃尔沃的这款V40 Cross Country完成地很出色，完美地融合了小型旅行车恰到好处的车身大小，以及跨界车时尚的设计风格。沃尔沃V40 Cross Country基于V40掀背车打造，搭载T5涡轮增压发动机的款型标配全轮驱动系统。此外，共有五款发动机可选，其中包括三款柴油发动机。外观方面，该车配备黑色与银色相间的轮毂，坚固的车身套件，大气俊朗的同时给人强烈的视觉冲击感。
 <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader>
 然而，沃尔沃目前仍没有计划仍在北美上市这款大小适中的小型车。但是，至少我们已在巴黎车展目睹沃尔沃V40 Cross Country的独特风采。沃尔沃发布沃尔沃V40 Cross Country自1997年沃尔沃汽车公司推出沃尔沃V70 Cross Country以来，就已为全新车型的发展奠定基础。如今，在全新V40 Cross Country身上，沃尔沃已经将硬派与优雅的融合达到一个新高度，在C级高端车领域当中牢固确立了Cross Country的地位。“新款沃尔沃V40 Cross Country继承V70 Cross Country的特质，专为那些想要在日常生活中寻求冒险与挑战的客户设计，” 沃尔沃汽车公司负责产品战略及产品线管理的高级副总裁Lex Kerssemakers指出。高雅精致的高端跨界车沃尔沃V40 Cross Country结合了领先的驾驶性能，舒适的内饰，低排放的特性（ D2车型每公里排放CO2量为99克），令人印象深刻的燃油经济性和开拓性的安全技术。全系车型标配启/停装置，蓝牙免提通讯系统和无线音乐播放系统，以及城市安全制动技术和世界一流的行人安全气囊。沃尔沃V40 Cross Country也是同级车中唯一配备行人检测技术的一款车。来自跨界车的设计灵感沃尔沃V40 Cross Country是V40车型的第三款变体车型，但设计风格比标准版V40更具硬派特征，而且也与沃尔沃V40 R-Design的运动型设计风格明显不同。最吸引那些青睐强悍外观的消费者。独特的细节如下：造型优美的银色车顶行李架；19英寸铝合金轮毂；对比强烈的前保险杠，蜂巢似的网状格栅和垂直的日间行车灯；雕刻式底梁配有综合防滑板的后保险杠。内饰方面，Raw Copper内饰的颜色与缝线形成鲜明对比—如果选用Copper Dawn中控台设置，这一感觉将会更加强烈。“沃尔沃V40 Cross Country通过将硬派风格充分融入到细节当中，由此保持了V40的时尚感。它所呈现的更加外向，更加富于表现力的特征，确保为喜爱冒险的人们带来愉快的驾驶体验，” 负责沃尔沃V40 Cross Country外观设计经理Simon Lamarre说道。节能型柴油机动力方面， D2版本的沃尔沃V40 Cross Country二氧化碳排放量达到行业领先水平的每公里99克，所以也就不用支付公路税，而且燃料经济性也很高，为74英里/加仑。1.6升柴油发动机最大输出功率为115马力，扭矩为285牛米。D2版本车型搭配六速手动变速箱，具备启/停功能。五缸2.0升D4涡轮增压柴油机为了使驾驶者最大限度地享受节能高效的驾驶乐趣，进行了优化。该款发动机最大功率为177马力，扭矩为400牛米。自动变速器版0到60英里加速只需7.9秒，配有手动变速器同样条件下加速只需8.2秒。耗油量和二氧化碳排放量在使用手动变速器时分别为64英里每加仑/每公里117克，而在使用自动变速器时分别为54英里每加仑/每公里137克。此外，还有功率为150马和扭矩为350牛米的2.0升D3发动机可选。上述两款涡轮柴油发动机都配用6速自动变速器或者6速手动变速器。全轮驱动 性能提高沃尔沃V40 Cross Country拥有领先的全轮驱动式驾驶动力，并标配T5汽油涡轮增压以提高其在各种路况以及全气候条件下的发挥。5缸2.5升T5发动机输出功率为254马力，扭矩为400牛米，其中包括在加速过程中提供多出40牛米的提升。它配备了自动变速器，从0到60英里加速只需6.0秒。燃油消耗量为34英里每加仑。此外，该款车还可使用T4柴油发动机，这款1.6升GTDi发动机最大输出功率为180马力，最大扭矩为270牛米，其中包括30牛米的提高。燃油消耗量为51英里每加仑，这相当于129克/公里的二氧化碳排放量。陡坡缓降控制系统为适应海拔不同的冒险，也为使驾驶员更舒适，沃尔沃V40 Cross Country的T5 AWD（全轮驱动）版本使用陡坡缓降控制系统，这种系统能自动控制车速并使其安全通过陡坡路况。沃尔沃V40 T5 AWD Cross Country也配备一款实用性的陡坡缓降控制系统使车辆在路况不好的地带行驶更加顺利。平稳的自动变速器T5版本自带的只有Geartronic六速自动变速器，而T4版本提供Powershift六速自动变速器或6速手动变速器。Powershift原则上相当于两个并行的带有独立离合器的手动变速器，并提供快速、节油的齿轮变速装置。全系标配启/停系统无论是配备手动或自动变速器，所有的汽油和柴油引擎版本都有启/停和制动能量回收系统。多功能性以满足生活中的小冒险车内空间按40/60比例分割，所以后排座椅靠背可以很容易地折叠。在行李舱可以配备一个多功能的“额外”地板。行李舱提供了一个隐蔽的存储区域，也可做其他用途：折叠起来就是一个杂货库；折叠起来还可以放置很多行李；平板设计可以装载长形物体；翻过来还能保护物体并使载货量增加；前排乘客座椅也可以向前折叠，以创造更大的空间放置长物体。其他附件包括一个行李架网，以保持较小物品摆放安全有序，还有一个货物管理器，其中包括行李舱分隔物，一个行李带和两个地板梁。智能存储空间扶手下面是一个存放CD和其他小物件的存储装置，同时也可容纳USB / iPod的连接器。扶手本身可以调整，以给驾驶者提供额外帮助。两个杯架和一个12V电源插座也设置在扶手前的控制台里。汽车仪表贮物箱可以存放两个饮料罐或瓶子，并且通过与冷空气的电子气候控制系统发出的冷气保持冰爽。另外一个细节之处是为想要冬季冒险的人设计的，那就是该车还在两个前门板上专门为冰铲设计了一个排水贮存器。七种不同氛围的灯光选择车内的照明设计给人一种“剧场灯光”的感觉。 LED灯是用来照亮战略区域。驾驶者可享受红蓝的背景，且这样的背景使灯光和车内温度相得益彰，驾驶者还可选择另外七种不同氛围的主题。车辆前后的阅读灯也可以适时调得暗淡些。沃尔沃V40 Cross Country还可配备时尚的TFT数字仪表盘，它为驾驶者提供三种模式—高雅、性能或节能，这取决于驾驶者在行驶过程中喜欢什么样的格调。移动通讯车内装有一个移动应用程序，确保驾驶者可以通过iPhone或Android智能手机和停着的汽车取得联系。沃尔沃On Call自动报警系统可以尽一切可能提供警示信息，而这个应用程序可以通过iPhone和Android应用程序商店免费下载，使车主更直观、更容易地和停在远处的车保持联系。该应用程序方便用户在手机上查看有关他们车辆的信息，比如驾驶员可以通过该程序驱动检查燃油油位，获取雨刷液或油位方面的信息，或检查汽车是否已被锁定。聚焦欧洲和中国市场沃尔沃汽车公司预计新款沃尔沃V40 Cross Country年销量为17000台，其中大约50％的销量来自欧洲消费者，而30％左右来自中国市场。预计，英国年销量将在1200辆到1500辆之间。沃尔沃V40 Cross Country将与标准版V40 和R-Design车型一样在比利时根特市（Ghent）的沃尔沃汽车制造厂投产。已于10月份开始接受订购，并从11月开始正式生产。客户交付预计将在2013年1月开始启动。外媒评价美国媒体TFL car的编辑Nathan Adlen对2013款沃尔沃V40 Cross Country进行了试驾，并且给予了评价: V40 Cross Country是其同类车型中外观最漂亮的小型跨界车。同时性能与速度都十分出色。沃尔沃公司这次确实做得很出色！V40 Cross Country是沃尔沃设计的最好的车型之一。但从外观来看，一眼就可以认出这是一辆沃尔沃，而且很容易就能看出它是一款跨界车。从任何角度来看，该车都颇具吸引力。通常情况下，很少会听到有人称赞一款跨界车外观很漂亮，但V40 Cross Country是少数有资格获此评价的车型之一。外观无疑是V40 Cross Country的一大亮点，而在性能与速度方面，该车同样毫不逊色。V40Cross Country搭载的是强劲的T5发动机。“这就是沃尔沃的魅力。” V40 Cross Country的特性主要是行业领先的驾驶性能和全轮驱动的T5汽油发动机，该发动机可确保在任何路况，任何天气条件下的正常行驶。5缸的2.5升T5引擎输出功率为254马力和400Nm的扭矩，包括在加速情况下40Nm“超增压模式下”的传输。它配有自动变速器，百公里加速只需6.1秒。燃油消耗量为7.8升每百公里（欧盟联合）。T5也可以在某些市场替换为2.0升的版本，该版本的发动机输出功率为213马力和300牛·米.当然还有一款1.6升180马力和最大扭矩为270的T4引擎。油耗为5.5升/百公里。二氧化碳的排放量为129克/公里。2.0升五缸T4发动机输出功率180马力，扭矩300牛·米。 T5版搭配6速的自动变速箱，而T4发动机版搭配6速自动Powershift变速箱或6速手动变速箱。TFL car编辑评价道：该车极具驾驶乐趣。内森评论的车型从比便宜的到最著名的都有，内森有着一个涉猎广泛的汽车谱系的经历。他的话，幽默感和视频享誉全球。（编译：张月芳、黄猛）</section></article>

7003385

7003386

7003387

7003388

7004638

7004639

7004637

7003389