9CaKrnJE6S8 auto.huanqiu.comarticle标致新CEO或3月上任 曾任雷诺二把手/e3pmh24qk/e3pmh3bo0【环球网综合报道】 据英国路透社1月125日报道,前雷诺首席运营官(COO,曾为雷诺二把手)卡洛斯·塔瓦雷斯有可能于3月上任,担任标致雪铁龙集团新任CEO一职。标致雪铁龙新掌门有望3月上任 接替瓦兰身为竞争对手雷诺的前任二把手,塔瓦雷斯于今年1月1日加盟一直陷入亏损的标致雪铁龙,成为CEO的接班人。之前,有谈判显示,法国政府、中国东风汽车均将注资标致。有知情人士指出,鉴于现任CEO菲利普·瓦兰(Philippe Varin)在谈判中扮演了重要角色,非常有可能如其所愿在3月实现交接。 有消息人士称:“一些观察家认为原本塔瓦雷斯计划于2月19日公布年度业绩时接管标致。但菲利普·瓦兰希望在3月中国国家主席访问法国之后卸任。鉴于瓦兰在与东风的协商中扮演着极为重要的教师,因此,塔瓦雷斯的上任很有可能在3月份。”但标致的发言人拒绝置评。标致董事长蒂埃里·标致(Thierry Peugeot)在25日的采访中表示,不久之后,董事会即将定出首席执行官过渡的官方日期。有知情人士表示,原则上,标致董事会已同意东风汽车增资,法国政府收购少数股权,同时创始家族放弃部分控制权。标致指出2013年全球汽车交付量下降4.9%,公司希望与东风的交易能筹集到30亿欧元。标致表示,其在欧洲市场销量下滑,尤其需要新的资金来保持其核心竞争力。同时,因已有一合资企业,合作基础良好,标致也在寻求深化与东风的关系。这两家汽车制造商已经过数月讨论,旨在将合作扩展到其他亚洲国家。(实习编译:詹雪露 审稿:刘洋)1390779780000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:limin环球网139077978000011["9CaKrnJE3I2","9CaKrnJE3Cm","9CaKrnJE3zo","9CaKrnJE1it","9CaKrnJDHn1","9CaKrnJCFdD","9CaKrnJCvrG"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0126/20140126044517850.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】 据英国路透社1月125日报道,前雷诺首席运营官(COO,曾为雷诺二把手)卡洛斯·塔瓦雷斯有可能于3月上任,担任标致雪铁龙集团新任CEO一职。标致雪铁龙新掌门有望3月上任 接替瓦兰身为竞争对手雷诺的前任二把手,塔瓦雷斯于今年1月1日加盟一直陷入亏损的标致雪铁龙,成为CEO的接班人。之前,有谈判显示,法国政府、中国东风汽车均将注资标致。有知情人士指出,鉴于现任CEO菲利普·瓦兰(Philippe Varin)在谈判中扮演了重要角色,非常有可能如其所愿在3月实现交接。 有消息人士称:“一些观察家认为原本塔瓦雷斯计划于2月19日公布年度业绩时接管标致。但菲利普·瓦兰希望在3月中国国家主席访问法国之后卸任。鉴于瓦兰在与东风的协商中扮演着极为重要的教师,因此,塔瓦雷斯的上任很有可能在3月份。”但标致的发言人拒绝置评。标致董事长蒂埃里·标致(Thierry Peugeot)在25日的采访中表示,不久之后,董事会即将定出首席执行官过渡的官方日期。有知情人士表示,原则上,标致董事会已同意东风汽车增资,法国政府收购少数股权,同时创始家族放弃部分控制权。标致指出2013年全球汽车交付量下降4.9%,公司希望与东风的交易能筹集到30亿欧元。标致表示,其在欧洲市场销量下滑,尤其需要新的资金来保持其核心竞争力。同时,因已有一合资企业,合作基础良好,标致也在寻求深化与东风的关系。这两家汽车制造商已经过数月讨论,旨在将合作扩展到其他亚洲国家。(实习编译:詹雪露 审稿:刘洋)