9CaKrnJClyf auto.huanqiu.comarticle沃尔沃CEO称在美新车将全线提价/e3pmh24qk/e3pmh3bo0【环球网综合报道】 据美国《汽车新闻》9月16日报道,沃尔沃汽车首席执行官哈坎•萨缪尔森(Hakan Samuelsson)在法兰克福车展上表示,沃尔沃不仅要提高在美销售量,而且还需全面提高上市新车的售价。“新一代的汽车将会更加昂贵。”将在2015年上市的新款XC90将会是弥补与欧洲竞争所引发的价格缺口的第一款车。2014款XC90的基价是4.0615万美元(约合24.82万元人民币),而宝马x5 sDrive35i的起价是5.3725万美元(约合人民币32.88万元)。两款车的售价都包含运费。“如果我们的产品只是定位于平价市场的话,那我们的公司是没有前途的。新产品在售价提升的同时,吸引力也会越来越大。”萨缪尔森表示,“沃尔沃的产品定位一直是安全性和环保性,但是我们必须要设计出一些吸引人的产品,这样消费者才觉得物有所值。” 在法兰克福车展上,沃尔沃发布的Concept Coupe概念车带来了新的设计语言。这款双门车设计风格,包括车身线条、格栅、以及车身比例将在XC90车型上有所体现。“新一代的XC90将会帮助沃尔沃在2020年以前完成10万辆的销售目标。萨缪尔森表示,沃尔沃会在接下来的几个月中全面检验美国的经营战略,他表示对目前的现状并不满意,沃尔沃必须要重振美国市场。”今年前八个月,沃尔沃美国销量为4.4005万辆,比去年同期下降了6个百分点。(实习编译:陈真 审稿:刘洋)1379537520000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:shennan环球网137953752000011["9CaKrnJCkSm","9CaKrnJCkrQ","9CaKrnJCaag","9CaKrnJC8VV","9CaKrnJC17S","9CaKrnJBXB0"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0918/20130918045405117.jpg{"email":"shennan@huanqiu.com","name":"shennan"}
【环球网综合报道】 据美国《汽车新闻》9月16日报道,沃尔沃汽车首席执行官哈坎•萨缪尔森(Hakan Samuelsson)在法兰克福车展上表示,沃尔沃不仅要提高在美销售量,而且还需全面提高上市新车的售价。“新一代的汽车将会更加昂贵。”将在2015年上市的新款XC90将会是弥补与欧洲竞争所引发的价格缺口的第一款车。2014款XC90的基价是4.0615万美元(约合24.82万元人民币),而宝马x5 sDrive35i的起价是5.3725万美元(约合人民币32.88万元)。两款车的售价都包含运费。“如果我们的产品只是定位于平价市场的话,那我们的公司是没有前途的。新产品在售价提升的同时,吸引力也会越来越大。”萨缪尔森表示,“沃尔沃的产品定位一直是安全性和环保性,但是我们必须要设计出一些吸引人的产品,这样消费者才觉得物有所值。” 在法兰克福车展上,沃尔沃发布的Concept Coupe概念车带来了新的设计语言。这款双门车设计风格,包括车身线条、格栅、以及车身比例将在XC90车型上有所体现。“新一代的XC90将会帮助沃尔沃在2020年以前完成10万辆的销售目标。萨缪尔森表示,沃尔沃会在接下来的几个月中全面检验美国的经营战略,他表示对目前的现状并不满意,沃尔沃必须要重振美国市场。”今年前八个月,沃尔沃美国销量为4.4005万辆,比去年同期下降了6个百分点。(实习编译:陈真 审稿:刘洋)