9CaKrnJxDkr auto.huanqiu.comarticle大众将发行债券 筹集逾20亿欧元资金/e3pmh24qk/e3pmh3bo0<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】据英国路透社消息，德国大众汽车公司周一对外宣布，为了巩固其资产运营，公司将大刀阔斧筹集新资金，金额规模逾20亿欧元（约合25.7亿人民币）。债务可在2015年转化为无投票权股票。</p><p>大众首席财务官汉斯-迪亚特-波什(Hans Dieter Poetsch)在对外声明中称，大众一直以稳固的财政和远见的企业管理树立起了对外形象。如今全球经济不景气以及金融市场不稳定，稳定这一良好形象对于公司的可持续发展尤为重要。</p><p>大众表示，预计这一可转换债券的息票收益率可能会在4.75%至5.5%左右，将会在2015年11月通过转换为新的优先股而到期赎回。投资者可通过可转换溢价坐享大众20%的股价上涨。</p><p>倘若需求强劲，大众称还将增发5亿欧元的债券。</p><p>波什表示，“为了公司业务能够在未来继续增长以及顺利系统地实施大众2018战略（Strategy 2018），我们的地位必须得更为坚实、更为灵活。这次债券的发行毫无疑问将会提升我们资产流动性同时牢固我们的资产根基。”</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>2011年9月，大众运营资金曾一度达到210亿欧元。然而好景不长，在接下来的12个月内一路缩水到91亿。</p><p>今年大众的几手大手笔让其囊中羞涩，今年8月支付了近70亿欧元的股权加债务收购了德国跑车制造商保时捷50.1%的股权，而之前的7月大众又挥金约7.5亿欧元收购了意大利著名摩托车厂杜卡迪（Ducati）。</p><p>在10月份召开的电话会议上，波什透露，大众汽车力保100亿欧元的现金储备。</p><p>（编译：陶卫冬）</p><p><span></span></p></section></article>1352181900000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：liujiaolong环球网135218190000011[]{"email":"liujiaolong@huanqiu.com","name":"liujiaolong"}