9CaKrnJxOf9 auto.huanqiu.comarticle欧洲10月车市下滑4.6% 雷诺/通用领跌/e3pmh24qk/e3pmh3bo0【环球网综合报道】 据美国底特律新闻网消息,10月份,欧元国家经济衰退,大大打击消费者的购买需求,欧洲汽车整体销量下降4.6%,法国雷诺及美国通用汽车公司销量下降幅度最大。16日,总部位于布鲁塞尔的欧洲汽车制造商协会ACEA称,在27个欧盟成员国及冰岛、挪威和瑞士等国的新车注册量从去年的105万辆下降到99.8万辆。今年前10个月以来的销售量同比下降6.9%至1070万辆。据欧盟统计局消息,欧元区经济在上个季度出现四年来的第二次衰退。欧盟汽车制造商协会预言2012年欧洲的汽车销售量将达到17年来的最低值,预计30%的产能将会瘫痪。汽车制造商们纷纷采取相应的措施,如关闭工厂,降低价格等。 开普勒资本市场(Kepler Capital Markets) 分析师Xavier Caroen称“尽管两年以来汽车制造商提供了购车折扣,但消费者的购买力仍然不高。” 10月份的销量下滑速度减缓。Caroen称,相比去年同期,今年10月份已经增加了两个购物日。欧洲的五大市场中,西班牙市场的汽车销售量下降了22%,意大利市场下降12%,法国市场下降7.8%。而德国市场的销售量却增加了0.5%,英国市场增加了12%。位于法国巴黎郊区布洛涅比扬古镇的雷诺公司在欧洲市场的销售量减少21%至8.6735万辆。通用公司在欧洲拥有德国欧宝及沃克斯豪尔品牌,发布公告称销售量下降14%至7.0313万辆,其在美国的分公司销售量下降了21%。欧宝公司为德国本土市场销售的汽车提供30天退款保证,签订合同购买或租用新车。如果买家不满意,若汽车行程少于1.86千米,可退还车辆。根据德国贸易刊物AutohausPulsSchlag,9月份,德国经销商提供的平均折扣率为12.5%,达到了两年来的最高值,去年同期为11.1%。菲亚特公司、标致雪铁龙公司及雷诺公司降价幅度最大,从14.7%增加至15.5%。9月份,欧洲最大汽车制造商德国大众汽车公司在欧洲的销售总量增加1.5%至25.512万辆。奥迪豪华品牌11%的增长弥补了其他品牌的下降。豪华品牌奔驰汽车的所有者戴姆勒公司发布公告称其销售量增加3.2%,达到5.3178万辆。豪华车的最大制造商宝马(BMW)公司,总部位于慕尼黑,在欧洲市场的新车注册量下降1.4%至6.3902万辆。欧洲第二大汽车制造商法国标致公司在欧洲市场的销售量减少了5.1%至12.11万辆。七月份,总部位于巴黎的法国标致公司称去年公司每月投入约2亿欧元(约合2.55亿美元/人民币15.898亿元),并计划关闭工厂以削减生产成本,同时对法国公司进行裁员。法国政府支持法国标致公司,三大评级公司对该公司进行评级,预计提供70亿欧元的新债券为其融资。菲亚特公司在欧洲市场的销售量下降5.8%至6.4736万辆。福特汽车公司预计关闭欧洲的三家工厂,称其销售量下降了8.1%,为7.4899万辆。Antonio Tajani这位业界委员会主任称,作为欧盟的执行机构,欧洲委员会预计增加约一倍的资金用于汽车行业的发展,在2014-2020年的预算中达到20亿欧元(约合人民币160亿元)。欧盟也计划召集汽车制造商、汽车联盟及政府官员一起讨论采取进一步的措施应对市场不景气,如裁员、关闭工厂等。(编译:杨甜甜)1353320880000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:刘洋环球网135332088000011[]
【环球网综合报道】 据美国底特律新闻网消息,10月份,欧元国家经济衰退,大大打击消费者的购买需求,欧洲汽车整体销量下降4.6%,法国雷诺及美国通用汽车公司销量下降幅度最大。16日,总部位于布鲁塞尔的欧洲汽车制造商协会ACEA称,在27个欧盟成员国及冰岛、挪威和瑞士等国的新车注册量从去年的105万辆下降到99.8万辆。今年前10个月以来的销售量同比下降6.9%至1070万辆。据欧盟统计局消息,欧元区经济在上个季度出现四年来的第二次衰退。欧盟汽车制造商协会预言2012年欧洲的汽车销售量将达到17年来的最低值,预计30%的产能将会瘫痪。汽车制造商们纷纷采取相应的措施,如关闭工厂,降低价格等。 开普勒资本市场(Kepler Capital Markets) 分析师Xavier Caroen称“尽管两年以来汽车制造商提供了购车折扣,但消费者的购买力仍然不高。” 10月份的销量下滑速度减缓。Caroen称,相比去年同期,今年10月份已经增加了两个购物日。欧洲的五大市场中,西班牙市场的汽车销售量下降了22%,意大利市场下降12%,法国市场下降7.8%。而德国市场的销售量却增加了0.5%,英国市场增加了12%。位于法国巴黎郊区布洛涅比扬古镇的雷诺公司在欧洲市场的销售量减少21%至8.6735万辆。通用公司在欧洲拥有德国欧宝及沃克斯豪尔品牌,发布公告称销售量下降14%至7.0313万辆,其在美国的分公司销售量下降了21%。欧宝公司为德国本土市场销售的汽车提供30天退款保证,签订合同购买或租用新车。如果买家不满意,若汽车行程少于1.86千米,可退还车辆。根据德国贸易刊物AutohausPulsSchlag,9月份,德国经销商提供的平均折扣率为12.5%,达到了两年来的最高值,去年同期为11.1%。菲亚特公司、标致雪铁龙公司及雷诺公司降价幅度最大,从14.7%增加至15.5%。9月份,欧洲最大汽车制造商德国大众汽车公司在欧洲的销售总量增加1.5%至25.512万辆。奥迪豪华品牌11%的增长弥补了其他品牌的下降。豪华品牌奔驰汽车的所有者戴姆勒公司发布公告称其销售量增加3.2%,达到5.3178万辆。豪华车的最大制造商宝马(BMW)公司,总部位于慕尼黑,在欧洲市场的新车注册量下降1.4%至6.3902万辆。欧洲第二大汽车制造商法国标致公司在欧洲市场的销售量减少了5.1%至12.11万辆。七月份,总部位于巴黎的法国标致公司称去年公司每月投入约2亿欧元(约合2.55亿美元/人民币15.898亿元),并计划关闭工厂以削减生产成本,同时对法国公司进行裁员。法国政府支持法国标致公司,三大评级公司对该公司进行评级,预计提供70亿欧元的新债券为其融资。菲亚特公司在欧洲市场的销售量下降5.8%至6.4736万辆。福特汽车公司预计关闭欧洲的三家工厂,称其销售量下降了8.1%,为7.4899万辆。Antonio Tajani这位业界委员会主任称,作为欧盟的执行机构,欧洲委员会预计增加约一倍的资金用于汽车行业的发展,在2014-2020年的预算中达到20亿欧元(约合人民币160亿元)。欧盟也计划召集汽车制造商、汽车联盟及政府官员一起讨论采取进一步的措施应对市场不景气,如裁员、关闭工厂等。(编译:杨甜甜)