4KAFgv4koPz作者:周洋 杨柳ent.huanqiu.comarticle电影《焚城》监制江志强、领衔主演白宇接受《环球时报》专访:“灾难”只是包装,故事要可信/e3pmh1jtb/e3pmtdl8t【环球时报报道 记者 周洋 杨柳】本周电影市场,一部港片逆风突围。11月1日,由江志强、刘德华、潘耀明监制,潘耀明执导,刘德华、白宇、莫文蔚领衔主演的灾难题材电影《焚城》全国上映。影片中,香港突遇危险物质泄漏,专家范伟立(刘德华饰)与官员Cecilia(莫文蔚饰)各执一词,消防队长黎杰峰(白宇饰)与队友奔赴前线救援,酿成灾祸的黑色利益链逐渐浮出水面。上映7天以来,该片口碑和票房不断发酵:单日票房跃居第一,上映7天总票房超过1.2亿元人民币,豆瓣评分7.6分。 近日,影片监制江志强、领衔主演白宇接受《环球时报》采访,分享了影片创作的初衷和幕后故事。江志强告诉记者:“用商业的包装表达社会议题,让观众关注这件事情,这是初心。”白宇说:“《焚城》中的‘灾难’虽然是艺术化呈现的,但希望通过电影让大家更靠近现实中的消防员。” 虚构的灾难如何拍出真实感? 2019年,江志强看到一篇揭露“洋垃圾”产业的新闻报道:不法商人将有毒垃圾当作敛财工具,偷偷转卖到第三世界国家,中途停在香港转运或销毁,从中赚取高额利润。由此,江志强萌生了将该题材拍成电影的想法,并决定用“灾难”作为包装。 长期以来,华语电影较少涉足灾难题材。江志强承认灾难片很难拍,从商业角度上看是有风险的,但他顶住压力,将《焚城》推向市场:“这是一个很有社会价值的题材,这些灾难看似遥远,或许只有一步之遥,我要把这些关系老百姓生活的信息告诉全世界。” 为了将虚构的灾难拍出真实感,江志强带领团队做了详细的前期调查,与医疗、消防等领域专家商讨细节,花费两年多时间开发剧本,经过无数次推翻和修改,饰演消防员的演员也需提前训练。在江志强看来,拍电影最重要的是故事要可信,要把观众带入到影片构建的世界里,“如果做不到这一点,后续全部都会失败。” 大火蔓延的垃圾场、浓烟翻滚的灾后废墟、轰然倒塌的建筑物……《焚城》上映后,不少观众在社交平台讨论片中的特效场面。江志强告诉记者,团队的确在画面上花了很大功夫,但技术只是服务于人物和故事的工具,“灾难、特效都是宣传点,最重要的还是想尽办法把故事写得扎实,把人物形象塑造好,让观众看得进去,走出电影院时能感受到我们表达的主题。” 白宇是消防队长黎杰峰的第一人选 在电影《焚城》中,白宇饰演消防队长黎杰峰。谈及选角原因,江志强分享道,几年前白宇在《沉默的真相》中的表现令他印象深刻,看《焚城》剧本时,他脑海中的黎杰峰就是白宇的形象,“我运气非常好,能找到白宇来演这个角色,当时心中没有其他选择,我等了他很久,他的表演超乎所有人想象。” “我的第一感触是,主创团队怎么敢找一个西北人去演香港消防员?”对于白宇而言,初次接触剧本时内心更多是忐忑:能否融入当地环境?如何在一众香港演员中显得不突兀?怎样演好一名消防员?……白宇在心中打下许多问号。在后续交流中,监制、导演和白宇一起为黎杰峰设计人物小传,补充其家庭和成长背景,为其表演找到“抓手”。 进组后,白宇和演员们前往香港消防署实习。白宇感慨:“我们只是穿上消防员的服装都觉得体能消耗很大,消防员面对大火身体和心理是怎么撑得住的?很敬佩他们。”带着这份敬佩,白宇逐渐靠近消防员形象,并融入这一群体——“训练期间,我穿着角色戏服去卫生间,两位消防员把我认成了真的队长,对我敬礼喊‘长官’,我当时一下子就愣住了。”白宇笑着分享道。 影片最后,专家决定炸毁建筑物掩埋有害物质,危急关头,黎杰峰和两位消防队员选择留在现场,争分夺秒安装爆炸装置,最终以生命为代价解决危机。对于角色的牺牲,白宇解读:“消防员也有亲人、朋友,面临抉择时内心也会波动,但他身上有责任,会想如果我不去完成这件事,身后这么多人该怎么办。” 在江志强看来,虽然黎杰峰以牺牲为结局,但《焚城》并不是所谓英雄主义电影:“灾难面前,一定会有人站出来,只是消防员站在第一线,更义无反顾。但我想表达的并非某一个人的英勇,而是‘每个人都是英雄’,哪怕是在危险来临时帮了一个老人。整部电影的主角是老百姓。” “要把这件事告诉全世界” 《焚城》集结了刘德华、莫文蔚、林保怡等观众熟悉的港星,消防队员的扮演者多为年轻一代香港演员,在大家的关心下,身为“新成员”的白宇很快融入集体。刘德华饰演的专家范伟立是黎杰峰的姐夫,黎杰峰因姐姐的去世一直对范伟立心怀怨气。白宇回忆,与刘德华拍摄的第一场戏就是两人对峙,这让本就慢热的他更紧张。刘德华察觉后对白宇说,“没关系,按你想的方式来(表演)”,这句简单的话瞬间慰藉了白宇,“我一下就抛开很多负担,可以更加专注地进入戏中”。白宇告诉记者,他在《焚城》剧组学到了不少:“每个人都把这部作品当成自己的事业,无论台前幕后,你都能感受到他们的专业性和投入度。”在表演时,白宇说普通话,香港演员说粤语,“当大家用心表达角色时,就能感受到(彼此)”。 从业几十年,江志强推动了《卧虎藏龙》《英雄》《十面埋伏》等华语电影的海外发行,制作了包括《寒战》系列在内的许多香港电影。对于香港与内地在电影领域愈发紧密的交流合作,他坦言:“香港和内地密不可分,各行各业都有人员交流,拍电影也是如此。如今很多香港电影都在内地找演员,一切以角色需要为出发点。” 江志强分享说,很多海外观众对《焚城》感兴趣,影片将在10多个国家和地区陆续上映,“他们认为这不只是一部灾难片,而是关乎国际话题的电影,一定要把这件事告诉全世界。”被问及是否有计划打造灾难系列电影时,江志强表示自己愿意冒险进行新尝试,“不想永远在电影里看到一样的套路,这同样也是观众的期待。假如今天有一部灾难片拍得好,以后就要继续拍吗?我们不能迷信类型,观众只会为可信的故事买票。”1731003693485环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李雨童环球时报173101845135511[]{"email":"liyutong@huanqiu.com","name":"李雨童"}
【环球时报报道 记者 周洋 杨柳】本周电影市场,一部港片逆风突围。11月1日,由江志强、刘德华、潘耀明监制,潘耀明执导,刘德华、白宇、莫文蔚领衔主演的灾难题材电影《焚城》全国上映。影片中,香港突遇危险物质泄漏,专家范伟立(刘德华饰)与官员Cecilia(莫文蔚饰)各执一词,消防队长黎杰峰(白宇饰)与队友奔赴前线救援,酿成灾祸的黑色利益链逐渐浮出水面。上映7天以来,该片口碑和票房不断发酵:单日票房跃居第一,上映7天总票房超过1.2亿元人民币,豆瓣评分7.6分。 近日,影片监制江志强、领衔主演白宇接受《环球时报》采访,分享了影片创作的初衷和幕后故事。江志强告诉记者:“用商业的包装表达社会议题,让观众关注这件事情,这是初心。”白宇说:“《焚城》中的‘灾难’虽然是艺术化呈现的,但希望通过电影让大家更靠近现实中的消防员。” 虚构的灾难如何拍出真实感? 2019年,江志强看到一篇揭露“洋垃圾”产业的新闻报道:不法商人将有毒垃圾当作敛财工具,偷偷转卖到第三世界国家,中途停在香港转运或销毁,从中赚取高额利润。由此,江志强萌生了将该题材拍成电影的想法,并决定用“灾难”作为包装。 长期以来,华语电影较少涉足灾难题材。江志强承认灾难片很难拍,从商业角度上看是有风险的,但他顶住压力,将《焚城》推向市场:“这是一个很有社会价值的题材,这些灾难看似遥远,或许只有一步之遥,我要把这些关系老百姓生活的信息告诉全世界。” 为了将虚构的灾难拍出真实感,江志强带领团队做了详细的前期调查,与医疗、消防等领域专家商讨细节,花费两年多时间开发剧本,经过无数次推翻和修改,饰演消防员的演员也需提前训练。在江志强看来,拍电影最重要的是故事要可信,要把观众带入到影片构建的世界里,“如果做不到这一点,后续全部都会失败。” 大火蔓延的垃圾场、浓烟翻滚的灾后废墟、轰然倒塌的建筑物……《焚城》上映后,不少观众在社交平台讨论片中的特效场面。江志强告诉记者,团队的确在画面上花了很大功夫,但技术只是服务于人物和故事的工具,“灾难、特效都是宣传点,最重要的还是想尽办法把故事写得扎实,把人物形象塑造好,让观众看得进去,走出电影院时能感受到我们表达的主题。” 白宇是消防队长黎杰峰的第一人选 在电影《焚城》中,白宇饰演消防队长黎杰峰。谈及选角原因,江志强分享道,几年前白宇在《沉默的真相》中的表现令他印象深刻,看《焚城》剧本时,他脑海中的黎杰峰就是白宇的形象,“我运气非常好,能找到白宇来演这个角色,当时心中没有其他选择,我等了他很久,他的表演超乎所有人想象。” “我的第一感触是,主创团队怎么敢找一个西北人去演香港消防员?”对于白宇而言,初次接触剧本时内心更多是忐忑:能否融入当地环境?如何在一众香港演员中显得不突兀?怎样演好一名消防员?……白宇在心中打下许多问号。在后续交流中,监制、导演和白宇一起为黎杰峰设计人物小传,补充其家庭和成长背景,为其表演找到“抓手”。 进组后,白宇和演员们前往香港消防署实习。白宇感慨:“我们只是穿上消防员的服装都觉得体能消耗很大,消防员面对大火身体和心理是怎么撑得住的?很敬佩他们。”带着这份敬佩,白宇逐渐靠近消防员形象,并融入这一群体——“训练期间,我穿着角色戏服去卫生间,两位消防员把我认成了真的队长,对我敬礼喊‘长官’,我当时一下子就愣住了。”白宇笑着分享道。 影片最后,专家决定炸毁建筑物掩埋有害物质,危急关头,黎杰峰和两位消防队员选择留在现场,争分夺秒安装爆炸装置,最终以生命为代价解决危机。对于角色的牺牲,白宇解读:“消防员也有亲人、朋友,面临抉择时内心也会波动,但他身上有责任,会想如果我不去完成这件事,身后这么多人该怎么办。” 在江志强看来,虽然黎杰峰以牺牲为结局,但《焚城》并不是所谓英雄主义电影:“灾难面前,一定会有人站出来,只是消防员站在第一线,更义无反顾。但我想表达的并非某一个人的英勇,而是‘每个人都是英雄’,哪怕是在危险来临时帮了一个老人。整部电影的主角是老百姓。” “要把这件事告诉全世界” 《焚城》集结了刘德华、莫文蔚、林保怡等观众熟悉的港星,消防队员的扮演者多为年轻一代香港演员,在大家的关心下,身为“新成员”的白宇很快融入集体。刘德华饰演的专家范伟立是黎杰峰的姐夫,黎杰峰因姐姐的去世一直对范伟立心怀怨气。白宇回忆,与刘德华拍摄的第一场戏就是两人对峙,这让本就慢热的他更紧张。刘德华察觉后对白宇说,“没关系,按你想的方式来(表演)”,这句简单的话瞬间慰藉了白宇,“我一下就抛开很多负担,可以更加专注地进入戏中”。白宇告诉记者,他在《焚城》剧组学到了不少:“每个人都把这部作品当成自己的事业,无论台前幕后,你都能感受到他们的专业性和投入度。”在表演时,白宇说普通话,香港演员说粤语,“当大家用心表达角色时,就能感受到(彼此)”。 从业几十年,江志强推动了《卧虎藏龙》《英雄》《十面埋伏》等华语电影的海外发行,制作了包括《寒战》系列在内的许多香港电影。对于香港与内地在电影领域愈发紧密的交流合作,他坦言:“香港和内地密不可分,各行各业都有人员交流,拍电影也是如此。如今很多香港电影都在内地找演员,一切以角色需要为出发点。” 江志强分享说,很多海外观众对《焚城》感兴趣,影片将在10多个国家和地区陆续上映,“他们认为这不只是一部灾难片,而是关乎国际话题的电影,一定要把这件事告诉全世界。”被问及是否有计划打造灾难系列电影时,江志强表示自己愿意冒险进行新尝试,“不想永远在电影里看到一样的套路,这同样也是观众的期待。假如今天有一部灾难片拍得好,以后就要继续拍吗?我们不能迷信类型,观众只会为可信的故事买票。”