9CaKrnK8vs6 auto.huanqiu.comarticle现代拟扩大在华设计团队 为中国市场量身打造新车/e3pmh24qk/e3pmh25cs【环球网综合报道】据外媒5月14日报道,韩国现代汽车公司计划扩大在华设计团队,致力于为汽车设计增添新的活力,并推出车联功能等新技术元素,目的是吸引更多的中国消费者,扭转现代在中国市场上销量下滑的局面。由于未能推出高科技新车型,难以吸引消费者的目光,去年现代公司在中国市场的汽车销量下降了31%。对于想要重新在中国站有一席之地的现代汽车而言,在汽车产品中加入互联网元素极为重要。 今年4月举办的北京车展上,现代汽车推出了一款ix35运动型多功能车,这款车配置有9.6英寸的液晶屏,能够让用户欣赏音乐并且使用时下正流行的网络服务,比如支付宝和微信。这款车的信息娱乐系统还可以让用户使用包括百度导航在内的百度服务。现代公司计划在未来推出更多为中国市场量身打造的车型,并且将旗下奢华品牌捷恩斯(Genesis)引入中国市场。现代汽车设计团队的负责人西蒙•罗斯比(Simon Loasby)在北京接受采访时表示,“我们必须设计出更为炫酷的车型吸引中国年轻消费者的购买”。公司的首席设计官皮特•希瑞尔(Peter Schreyer)还提到,“我们在中国市场上投入了大量的精力和时间,我们会尽己所能让中国的消费者满意。”(实习编译:胡维潇 审稿:刘洋)1526431860000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:huangxing环球网152643186000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0516/08/51/20180516085143784.jpg
【环球网综合报道】据外媒5月14日报道,韩国现代汽车公司计划扩大在华设计团队,致力于为汽车设计增添新的活力,并推出车联功能等新技术元素,目的是吸引更多的中国消费者,扭转现代在中国市场上销量下滑的局面。由于未能推出高科技新车型,难以吸引消费者的目光,去年现代公司在中国市场的汽车销量下降了31%。对于想要重新在中国站有一席之地的现代汽车而言,在汽车产品中加入互联网元素极为重要。 今年4月举办的北京车展上,现代汽车推出了一款ix35运动型多功能车,这款车配置有9.6英寸的液晶屏,能够让用户欣赏音乐并且使用时下正流行的网络服务,比如支付宝和微信。这款车的信息娱乐系统还可以让用户使用包括百度导航在内的百度服务。现代公司计划在未来推出更多为中国市场量身打造的车型,并且将旗下奢华品牌捷恩斯(Genesis)引入中国市场。现代汽车设计团队的负责人西蒙•罗斯比(Simon Loasby)在北京接受采访时表示,“我们必须设计出更为炫酷的车型吸引中国年轻消费者的购买”。公司的首席设计官皮特•希瑞尔(Peter Schreyer)还提到,“我们在中国市场上投入了大量的精力和时间,我们会尽己所能让中国的消费者满意。”(实习编译:胡维潇 审稿:刘洋)