9CaKrnKdUc8 auto.huanqiu.comarticle保时捷否认上市传闻 预计2018年销量再创新高/e3pmh24qk/e3pmh3bo0【环球网综合报道】 据英国路透社报道,保时捷首席执行官Oliver Blume表示,保时捷品牌不需要上市就能实现增长,否认了近日外界的传闻。他同时预测,保时捷2018年能够打破去年创造的销量纪录。今年前9个月,保时捷全球累计销量达196,562辆,其中欧洲销量同比增长9%,而中国作为全球最大的汽车市场,销量增长4%。保时捷在2017年时出售了246,375辆汽车。Blume在18号的电子邮件评论中说:“鉴于今年的销售数据,我们预计今年可以再次创造辉煌。” Blume重申,保时捷公司没有上市的计划。为了腾出资源用于电动汽车的新投资,保时捷选择了合作以及更精简的生产和开发流程。例如,保时捷将数字技术普遍应用于车型研发。Panamera Sport Turismo是在没有制造实体原型车的情况下推出的。保时捷还将与姊妹品牌奥迪合作,开发高端电动汽车平台。尽管上个月奥迪技术开发总监Peter Mertens因健康原因辞职,但双方的合作仍在继续。Blume称,他们与奥迪的合作比以往任何时候都更加紧密,Mertens的辞职并没有改变这一点。保时捷可以通过与奥迪在车辆结构、模块和部件方面合作,将开发成本降低30%。这种协同效应的一个很好的例子是他们在电动汽车电池领域的合作。保时捷和奥迪,都从韩国LG化学那里进行电池采购,LG化学已经在波兰建立了一家电池工厂。(实习编译:丁春辉 审稿:刘洋)1540138620000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:huangxing环球网154013862000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/1021/22/23/20181021102329533.jpg
【环球网综合报道】 据英国路透社报道,保时捷首席执行官Oliver Blume表示,保时捷品牌不需要上市就能实现增长,否认了近日外界的传闻。他同时预测,保时捷2018年能够打破去年创造的销量纪录。今年前9个月,保时捷全球累计销量达196,562辆,其中欧洲销量同比增长9%,而中国作为全球最大的汽车市场,销量增长4%。保时捷在2017年时出售了246,375辆汽车。Blume在18号的电子邮件评论中说:“鉴于今年的销售数据,我们预计今年可以再次创造辉煌。” Blume重申,保时捷公司没有上市的计划。为了腾出资源用于电动汽车的新投资,保时捷选择了合作以及更精简的生产和开发流程。例如,保时捷将数字技术普遍应用于车型研发。Panamera Sport Turismo是在没有制造实体原型车的情况下推出的。保时捷还将与姊妹品牌奥迪合作,开发高端电动汽车平台。尽管上个月奥迪技术开发总监Peter Mertens因健康原因辞职,但双方的合作仍在继续。Blume称,他们与奥迪的合作比以往任何时候都更加紧密,Mertens的辞职并没有改变这一点。保时捷可以通过与奥迪在车辆结构、模块和部件方面合作,将开发成本降低30%。这种协同效应的一个很好的例子是他们在电动汽车电池领域的合作。保时捷和奥迪,都从韩国LG化学那里进行电池采购,LG化学已经在波兰建立了一家电池工厂。(实习编译:丁春辉 审稿:刘洋)