9CaKrnKcLKx auto.huanqiu.comarticle大众监事会:卡车部门将在年底前做好上市准备/e3pmh24qk/e3pmh3bo0【环球网综合报道】据英国路透社9月17日报道,大众集团于9月17日表示,其卡车部门(Traton)会在年底前做好上市准备,预计将于2019年年中上市。大众在一份声明中表示,该公司监事会于9月17日决定将其卡车部门的法律架构转变为欧洲股份公司(SE),并在短期内授权投资银行和法律顾问进行可能的首次公开募股。大众汽车首席执行官在今年稍早曾表示,该公司计划通过卡车和巴士子公司的上市,筹集逾60亿欧元(约482亿元人民币)的资金。大众汽车曾表示,正考虑将卡车部门上市或部分上市,但这在2018年不会实现。该公司首席财务官弗兰克•威特(Frank Witter)表示,轿车和卡车部门在采购方面只有协同效应。 因此,将行动分开是有意义的。我们决定采取下一步行动,为可能的首次公开募股做好准备。他还补充说,将视资本市场的情况做出最终决定。 大众计划整合旗下德国曼和斯堪尼亚部门来建立全球卡车业务,以挑战竞争对手戴姆勒和沃尔沃。通过在股票市场上市,增大新的再融资可能性,进一步扩张将变得更加容易。股票的发行还可能让大众卡车和巴士部门建立一个战略基金,将完全收购一家美国卡车制造商美国航星国际公司,大众已持有该公司16.85%的股份。(实习编译:王鹤 审稿:刘洋)1537286700000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:huangxing环球网153728670000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0918/19/32/20180918073232967.jpg
【环球网综合报道】据英国路透社9月17日报道,大众集团于9月17日表示,其卡车部门(Traton)会在年底前做好上市准备,预计将于2019年年中上市。大众在一份声明中表示,该公司监事会于9月17日决定将其卡车部门的法律架构转变为欧洲股份公司(SE),并在短期内授权投资银行和法律顾问进行可能的首次公开募股。大众汽车首席执行官在今年稍早曾表示,该公司计划通过卡车和巴士子公司的上市,筹集逾60亿欧元(约482亿元人民币)的资金。大众汽车曾表示,正考虑将卡车部门上市或部分上市,但这在2018年不会实现。该公司首席财务官弗兰克•威特(Frank Witter)表示,轿车和卡车部门在采购方面只有协同效应。 因此,将行动分开是有意义的。我们决定采取下一步行动,为可能的首次公开募股做好准备。他还补充说,将视资本市场的情况做出最终决定。 大众计划整合旗下德国曼和斯堪尼亚部门来建立全球卡车业务,以挑战竞争对手戴姆勒和沃尔沃。通过在股票市场上市,增大新的再融资可能性,进一步扩张将变得更加容易。股票的发行还可能让大众卡车和巴士部门建立一个战略基金,将完全收购一家美国卡车制造商美国航星国际公司,大众已持有该公司16.85%的股份。(实习编译:王鹤 审稿:刘洋)