9CaKrnK6eA5 auto.huanqiu.comarticle海外需求疲软与罢工影响 现代起亚2017年销量下降/e3pmh24qk/e3pmh3bo0【环球网综合报道】据韩联社1月2日消息,由于海外需求较弱,12月份现代与起亚全球销量均下降。12月份现代销量同比下降16.6%,从48.79万辆下降到40.67万辆。同期起亚则下降17.2%,从27.4万辆下降至22.68万辆。现代起亚在声明中表示,12月份销量下降的原因是韩国国内工厂屡次罢工及美国和中国等海外市场销量下降。其中,现代国内销量从去年的7.22万辆下降至5.34万辆,降幅为26.1%;海外销量从41.57万辆下降至35.33万辆,下降15.0%。同期起亚国内销量从4.96万辆下降至4.65万辆,下降6.2%;海外销量则下降19.6%,从22.44万辆下降至18.03万辆。 2017年现代总销量同比下降6.5%,从480万辆减少为450万辆。起亚总销量下降7.8%,从298万辆降至275万辆。目前现代与工会在工资方面尚未达成一致协议。此外,现代需推出全新的定制化车型,包括SUV等,以振兴2018年主要市场的销量。(实习编译:李煜敏 审稿:刘洋)1515025920000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:wangchao环球网151502592000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0104/08/32/20180104083257781.jpg
【环球网综合报道】据韩联社1月2日消息,由于海外需求较弱,12月份现代与起亚全球销量均下降。12月份现代销量同比下降16.6%,从48.79万辆下降到40.67万辆。同期起亚则下降17.2%,从27.4万辆下降至22.68万辆。现代起亚在声明中表示,12月份销量下降的原因是韩国国内工厂屡次罢工及美国和中国等海外市场销量下降。其中,现代国内销量从去年的7.22万辆下降至5.34万辆,降幅为26.1%;海外销量从41.57万辆下降至35.33万辆,下降15.0%。同期起亚国内销量从4.96万辆下降至4.65万辆,下降6.2%;海外销量则下降19.6%,从22.44万辆下降至18.03万辆。 2017年现代总销量同比下降6.5%,从480万辆减少为450万辆。起亚总销量下降7.8%,从298万辆降至275万辆。目前现代与工会在工资方面尚未达成一致协议。此外,现代需推出全新的定制化车型,包括SUV等,以振兴2018年主要市场的销量。(实习编译:李煜敏 审稿:刘洋)