9CaKrnK6cLD auto.huanqiu.comarticle外媒:软银携腾讯收购优步15%股份/e3pmh24qk/e3pmh3bo0【环球网综合报道】 据英国广播公司12月28日消息,日本银行巨头软银公司证实将以大幅折扣价格收购美国打车软件公司优步的大部分股份,以扩大其在世界上运输公司中的持有股份。据悉,龙骑士投资集团( Dragoneer Investment Group)和中国的腾讯控股有限公司也在投资财团之列。据报道,软银领导的财团同意投资至少80亿美元来购买优步公司大约15%的股份,优步总部设于洛杉矶,是一家网约车公司。软银将从早期投资者手上购买大部分股票,在这笔交易中,优步的市场估价为480亿美元左右(相当于357亿英镑)。 据优步相关负责人称,这笔投资将为优步的扩张和技术投资提供资金支持。这笔包括额外投资的交易有望在2018年年初达成。优步相关负责人说道:“我们期待和购买方合作达成整个交易项目,并希望通过这笔交易为我们的技术投资提供支持,促进我们的发展,强化我们公司的治理。”作为交易的一部分,优步董事会成员将从11名增加到17名,软银领导的投资集团将占据新增席位中的两个。这次重大改组得到了优步公司新任首席执行官达拉•科斯罗萨西(Dara Khosrowshahi)的支持,达拉•科斯罗萨西此前曾说他希望优步在2019年公开上市。这次变动有望降低前任首席执行官特拉维斯•卡兰尼克(Travis Kalanick)的影响,特拉维斯于6月被免去优步首席执行官的职务,但现在仍是董事会成员。在这次变动之前,优步刚刚经历了困难重重的一年,在过去的一年中,优步内部发生了一起性骚扰丑闻,受到有关监管机构的调查,吃了一场涉嫌技术窃取的官司,以及其他各种各样的挑战。此外,优步还持续遭受巨额损失。投资细节软银日前做了一系列备受瞩目的科技投资,在众多公司当中,软银对投资中国滴滴出行和东南亚打车软件Grab表现出了浓厚的兴趣。优步这笔交易是由优步和软银双方耗时数月才达成的。软银领导的财团想要从优步员工和早期投资者手上收购至少14%的股份。收购期限已于12月27日截止。软银给优步股票价格的报价是480亿美元,这笔资金相对于优步最近一轮募资价格来说有所折让,但是对优步最早的一批投资者来说,它仍算得上是一笔丰厚的回报。软银领导下的投资集团也从优步公司估价约700亿美元的新股中购买了价值12.5亿美元的股票,新股价格较此前软银给出的报价明显升高了不少,相当于优步上一轮募资中所售出的股价。(实习编译:郭星 审稿:刘洋)1514855040000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:duandi环球网151485504000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0102/09/05/20180102090528142.jpg
【环球网综合报道】 据英国广播公司12月28日消息,日本银行巨头软银公司证实将以大幅折扣价格收购美国打车软件公司优步的大部分股份,以扩大其在世界上运输公司中的持有股份。据悉,龙骑士投资集团( Dragoneer Investment Group)和中国的腾讯控股有限公司也在投资财团之列。据报道,软银领导的财团同意投资至少80亿美元来购买优步公司大约15%的股份,优步总部设于洛杉矶,是一家网约车公司。软银将从早期投资者手上购买大部分股票,在这笔交易中,优步的市场估价为480亿美元左右(相当于357亿英镑)。 据优步相关负责人称,这笔投资将为优步的扩张和技术投资提供资金支持。这笔包括额外投资的交易有望在2018年年初达成。优步相关负责人说道:“我们期待和购买方合作达成整个交易项目,并希望通过这笔交易为我们的技术投资提供支持,促进我们的发展,强化我们公司的治理。”作为交易的一部分,优步董事会成员将从11名增加到17名,软银领导的投资集团将占据新增席位中的两个。这次重大改组得到了优步公司新任首席执行官达拉•科斯罗萨西(Dara Khosrowshahi)的支持,达拉•科斯罗萨西此前曾说他希望优步在2019年公开上市。这次变动有望降低前任首席执行官特拉维斯•卡兰尼克(Travis Kalanick)的影响,特拉维斯于6月被免去优步首席执行官的职务,但现在仍是董事会成员。在这次变动之前,优步刚刚经历了困难重重的一年,在过去的一年中,优步内部发生了一起性骚扰丑闻,受到有关监管机构的调查,吃了一场涉嫌技术窃取的官司,以及其他各种各样的挑战。此外,优步还持续遭受巨额损失。投资细节软银日前做了一系列备受瞩目的科技投资,在众多公司当中,软银对投资中国滴滴出行和东南亚打车软件Grab表现出了浓厚的兴趣。优步这笔交易是由优步和软银双方耗时数月才达成的。软银领导的财团想要从优步员工和早期投资者手上收购至少14%的股份。收购期限已于12月27日截止。软银给优步股票价格的报价是480亿美元,这笔资金相对于优步最近一轮募资价格来说有所折让,但是对优步最早的一批投资者来说,它仍算得上是一笔丰厚的回报。软银领导下的投资集团也从优步公司估价约700亿美元的新股中购买了价值12.5亿美元的股票,新股价格较此前软银给出的报价明显升高了不少,相当于优步上一轮募资中所售出的股价。(实习编译:郭星 审稿:刘洋)