9CaKrnK5d4e auto.huanqiu.comarticle宝马设计理念革新 车型区分度更明显/e3pmh24qk/e3pmh3bo0【环球网综合报道】 外媒9月14日消息,宝马日前表示,随着公司对其汽车整体设计进行革新,未来其不同车型之间的设计将会有明显的区别。宝马设计高级副总裁霍伊顿克(Adrian van Hooydonk)在法兰克福车展上接受采访时表示,现在是时候将宝马的设计提升到更高水平,宝马车型也将有更明显的区别。宝马将在未来推出6或7款新车,并利用这个机会使宝马设计理念更进一步。目前新设计理念已在X7 SUV、i Vision Dynamics和Z4概念车以及8系轿跑车中有所体现。该设计理念更简洁、线条更少,线条设计也更犀利和清晰。霍伊顿克表示,宝马新推出的每款车都将有其鲜明的特征。新款3系车型将体现新设计理念,同时也具备该车型独特的特征。他承认,宝马目前的设计理念或已不再符合快速变化的竞争时代。此前宝马第二代车型比第一代车型相比有将明显的不同,但接下来的几代车型与第二代变化不大。但当前时代节奏较快,竞争较大,宝马必须确保每一代车型在外观设计上更具动态性。宝马希望透过每一款新车型使其设计理念向前推进。 霍伊顿克还表示,宝马做出改变并不是迫不得已,而是希望公司能迎接新的变化和挑战。他指出,其在宝马任职的25年中,宝马都是在辉煌时做出改变,而不是在迫不得已的情况下急促做出改变。宝马已创建i子部门,并推出i8等车型。因此宝马该采取下一步改变。但这需要一段时间的准备,因此宝马在全球推出先进的设计项目并进行试验。目前该试验已取得成功,但还需几年的时间将其付诸实践。霍伊顿克表示,若要在细节上更加犀利,则必须注重生产细节。宝马未来推出的新车型中,不仅体现公司在设计上的先进理念,也体现其先进的生产能力。总体上,霍伊顿克认为,新设计理念将使宝马设计更加复杂和先进,并使宝马置于豪华品牌之上。(实习编译:李煜敏 审稿:刘洋)1505666880000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:shendawei环球网150566688000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0915/15/48/20170915034840575.jpg
【环球网综合报道】 外媒9月14日消息,宝马日前表示,随着公司对其汽车整体设计进行革新,未来其不同车型之间的设计将会有明显的区别。宝马设计高级副总裁霍伊顿克(Adrian van Hooydonk)在法兰克福车展上接受采访时表示,现在是时候将宝马的设计提升到更高水平,宝马车型也将有更明显的区别。宝马将在未来推出6或7款新车,并利用这个机会使宝马设计理念更进一步。目前新设计理念已在X7 SUV、i Vision Dynamics和Z4概念车以及8系轿跑车中有所体现。该设计理念更简洁、线条更少,线条设计也更犀利和清晰。霍伊顿克表示,宝马新推出的每款车都将有其鲜明的特征。新款3系车型将体现新设计理念,同时也具备该车型独特的特征。他承认,宝马目前的设计理念或已不再符合快速变化的竞争时代。此前宝马第二代车型比第一代车型相比有将明显的不同,但接下来的几代车型与第二代变化不大。但当前时代节奏较快,竞争较大,宝马必须确保每一代车型在外观设计上更具动态性。宝马希望透过每一款新车型使其设计理念向前推进。 霍伊顿克还表示,宝马做出改变并不是迫不得已,而是希望公司能迎接新的变化和挑战。他指出,其在宝马任职的25年中,宝马都是在辉煌时做出改变,而不是在迫不得已的情况下急促做出改变。宝马已创建i子部门,并推出i8等车型。因此宝马该采取下一步改变。但这需要一段时间的准备,因此宝马在全球推出先进的设计项目并进行试验。目前该试验已取得成功,但还需几年的时间将其付诸实践。霍伊顿克表示,若要在细节上更加犀利,则必须注重生产细节。宝马未来推出的新车型中,不仅体现公司在设计上的先进理念,也体现其先进的生产能力。总体上,霍伊顿克认为,新设计理念将使宝马设计更加复杂和先进,并使宝马置于豪华品牌之上。(实习编译:李煜敏 审稿:刘洋)