9CaKrnK43Um auto.huanqiu.comarticle韩汽车产业遇三重危机:出口疲软 内需不振 生产下降/e3pmh24qk/e3pmh3bo0【环球网综合报道】据韩联社7月11日报道,韩国汽车企业有关人士表示,韩国汽车产业正倒退至2008年金融危机时的水平,并面临着出口疲软、内需不振、生产下降的三重困境。韩国汽车工业协会11日公布的资料显示,2017年上半年韩国汽车出口132.47万辆,为2009年(93.9726万辆)以来最低水平;且因“萨德”系统入韩等因素影响,起亚及现代汽车企业在中国的销量减幅超40%,再加之通用汽车(GM)退出欧洲市场等因素,也使韩国汽车产业面临多重困境。2017年上半年,韩国的汽车内需市场销量同比下滑4%,达78.5297万辆,在2014年后连续3年呈下降趋势。 在出口内需双疲软的情况下,韩国汽车生产也下滑到了7年来的最低水平。2017年上半年汽车产量同比下滑1.5%,为216.2548万辆。韩国国内与汽车相关的产业也出现衰退态势。韩国央行发布的数据显示,运输设备2017年第一季度销量同比下降3.6%;同时该行业的财务安全性和收益性也恶化到最差状态。运输设备2017年第一季度负债率为96.2%,位于制造业第一;营业利润为5%;税前净利率为7.6%,均在制造业平均以下。(实习编译:龙佳 审稿:李婷婷)1499954400000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lifang环球网149995440000011["9CaKrnK3Vkq","9CaKrnK3KTY","9CaKrnK3Eaf","9CaKrnK3fFi","9CaKrnK37Jg"]
【环球网综合报道】据韩联社7月11日报道,韩国汽车企业有关人士表示,韩国汽车产业正倒退至2008年金融危机时的水平,并面临着出口疲软、内需不振、生产下降的三重困境。韩国汽车工业协会11日公布的资料显示,2017年上半年韩国汽车出口132.47万辆,为2009年(93.9726万辆)以来最低水平;且因“萨德”系统入韩等因素影响,起亚及现代汽车企业在中国的销量减幅超40%,再加之通用汽车(GM)退出欧洲市场等因素,也使韩国汽车产业面临多重困境。2017年上半年,韩国的汽车内需市场销量同比下滑4%,达78.5297万辆,在2014年后连续3年呈下降趋势。 在出口内需双疲软的情况下,韩国汽车生产也下滑到了7年来的最低水平。2017年上半年汽车产量同比下滑1.5%,为216.2548万辆。韩国国内与汽车相关的产业也出现衰退态势。韩国央行发布的数据显示,运输设备2017年第一季度销量同比下降3.6%;同时该行业的财务安全性和收益性也恶化到最差状态。运输设备2017年第一季度负债率为96.2%,位于制造业第一;营业利润为5%;税前净利率为7.6%,均在制造业平均以下。(实习编译:龙佳 审稿:李婷婷)