9CaKrnK0PZB auto.huanqiu.comarticle阿斯顿马丁2016亏损加重 寄望DB11挽救颓势/e3pmh24qk/e3pmh3bo0【环球网综合报道】据英国路透社2月24日报道,英国豪车制造商阿斯顿马丁亏损加重,公司已连续6年未能盈利。然而去年下半年上市的新车DB11市场反馈良好,带动了销量的增长。阿斯顿马丁公司公布,2016年税前亏损增加了 27%,已达到1.628亿英镑(约2亿美元),造成这一情况的原因主要是去年英镑贬值导致的融资成本缩水,以及淘汰陈旧的生产设备所造成的开支。 作为一个有着104年历史的老牌汽车公司,在上世纪70年代,阿斯顿马丁曾为《007》系列电影特工詹姆斯•邦德的座驾而闻名于世。该公司主要由科威特和意大利的私人股本公司所有,计划在威尔士投资2亿英镑(合2.5亿美元)建立一个新工厂,以扩大产能,生产新款DBX跨界SUV。阿斯顿马丁首席执行官安迪•帕尔默表示,随着 DB11和其他新车型的上市,能够提高市场需求量,公司预计将在明年恢复盈利。去年,由于DB11的上市,品牌四季度总销量同比增长了 50%。阿斯顿马丁去年总销售量增加了1.9%,全年共售出3687辆汽车,近年来远远落后于如法拉利和迈凯伦等竞争对手,现在主要依靠豪华跑车提高其吸引力。安迪•帕尔默称“2018年阿斯顿马丁会完成对于核心产品的更新,到那时公司将会开始盈利。”(实习编译:王珺 审稿:刘洋)1488230520000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:handawei环球网148823052000011["9CaKrnK0GEY","9CaKrnK0GoC","9CaKrnK0EOh","9CaKrnK0AZM","9CaKrnJZfhp"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0227/15/04/20170227030458808.jpg{"email":"handawei@huanqiu.com","name":"handawei"}
【环球网综合报道】据英国路透社2月24日报道,英国豪车制造商阿斯顿马丁亏损加重,公司已连续6年未能盈利。然而去年下半年上市的新车DB11市场反馈良好,带动了销量的增长。阿斯顿马丁公司公布,2016年税前亏损增加了 27%,已达到1.628亿英镑(约2亿美元),造成这一情况的原因主要是去年英镑贬值导致的融资成本缩水,以及淘汰陈旧的生产设备所造成的开支。 作为一个有着104年历史的老牌汽车公司,在上世纪70年代,阿斯顿马丁曾为《007》系列电影特工詹姆斯•邦德的座驾而闻名于世。该公司主要由科威特和意大利的私人股本公司所有,计划在威尔士投资2亿英镑(合2.5亿美元)建立一个新工厂,以扩大产能,生产新款DBX跨界SUV。阿斯顿马丁首席执行官安迪•帕尔默表示,随着 DB11和其他新车型的上市,能够提高市场需求量,公司预计将在明年恢复盈利。去年,由于DB11的上市,品牌四季度总销量同比增长了 50%。阿斯顿马丁去年总销售量增加了1.9%,全年共售出3687辆汽车,近年来远远落后于如法拉利和迈凯伦等竞争对手,现在主要依靠豪华跑车提高其吸引力。安迪•帕尔默称“2018年阿斯顿马丁会完成对于核心产品的更新,到那时公司将会开始盈利。”(实习编译:王珺 审稿:刘洋)