9CaKrnJYyMd auto.huanqiu.comarticle韩国汽车出口量连续12个月下滑 10月降13%/e3pmh24qk/e3pmh3bo0【环球网综合报道】据韩联社11月10日报道,截止10月份,韩国汽车出口量连续12个月下滑,主要是因为新兴市场的汽车需求减少,以及本土最大汽车制造商现代起亚工人罢工的影响。韩国贸易、工业和能源部部长公布的数据显示,10月份的汽车出口量为216,931辆,相较于去年同期的249,674辆减少了13.1个百分点。在全球经济放缓的大背景下,韩国汽车出口自去年11月以来持续下降,8月份的出口量仅为140,506辆,达到了最近7年来的最低值。今年前10个月汽车出口量为207万辆,暴跌15.1个百分点,出口总值为321亿美元,同比下降了 14.4个百分点。 韩国政府部门表示,现代起亚的工人罢工和新兴市场国家需求减弱阻碍了汽车的出口。近几个月,韩国两家领先的汽车生产商,现代汽车公司和起亚汽车公司的工会成员举行罢工,打乱了正常的生产流程,影响了汽车的出口。由于员工罢工,10月份当地5家汽车公司的汽车总产量降低了14.2个百分点,与去年同期的405,167辆相比,跌至347,470辆。10月份,包括进口车在内的韩国国内汽车销量降低了10个百分点,降至148,078辆,部分原因归结于韩国政府推行的乘用车税收减免政策于6月底到期。(实习编译:张茜楠 审稿:刘洋)1479074160000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:handawei环球网147907416000011["9CaKrnJYsQ3","9CaKrnJYplh","9CaKrnJYilS","9CaKrnJY2bs","9CaKrnJXOQa"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/1111/15/57/20161111035721992.jpg{"email":"handawei@huanqiu.com","name":"handawei"}
【环球网综合报道】据韩联社11月10日报道,截止10月份,韩国汽车出口量连续12个月下滑,主要是因为新兴市场的汽车需求减少,以及本土最大汽车制造商现代起亚工人罢工的影响。韩国贸易、工业和能源部部长公布的数据显示,10月份的汽车出口量为216,931辆,相较于去年同期的249,674辆减少了13.1个百分点。在全球经济放缓的大背景下,韩国汽车出口自去年11月以来持续下降,8月份的出口量仅为140,506辆,达到了最近7年来的最低值。今年前10个月汽车出口量为207万辆,暴跌15.1个百分点,出口总值为321亿美元,同比下降了 14.4个百分点。 韩国政府部门表示,现代起亚的工人罢工和新兴市场国家需求减弱阻碍了汽车的出口。近几个月,韩国两家领先的汽车生产商,现代汽车公司和起亚汽车公司的工会成员举行罢工,打乱了正常的生产流程,影响了汽车的出口。由于员工罢工,10月份当地5家汽车公司的汽车总产量降低了14.2个百分点,与去年同期的405,167辆相比,跌至347,470辆。10月份,包括进口车在内的韩国国内汽车销量降低了10个百分点,降至148,078辆,部分原因归结于韩国政府推行的乘用车税收减免政策于6月底到期。(实习编译:张茜楠 审稿:刘洋)