9CaKrnJF4TS auto.huanqiu.comarticle雷诺-日产欲跻身全球三强 挑战丰田通用/e3pmh24qk/e3pmh3bo0【环球网综合报道】 据《汽车新闻》欧洲版 6月13日报道,雷诺-日产联盟主席兼首席执行官卡洛斯·戈恩( Carlos Ghosn )表示,希望雷诺-日产联盟能赶上丰田、通用、大众,跻身全球规模前三车企行列。目前,对车企来说,至关重要的就是实现规模经济并保持竞争力。雷诺-日产欲跻身全球前三强 挑战丰田通用目前雷诺-日产联盟从销量角度在各大车企中排名第四,但距离前三大巨头还明显落后。2013年全年,雷诺加上日产汽车和伏尔加汽车,联盟总销量为830万辆,而前三强中,冠军丰田的销量为998万辆,大众和通用分别是973万辆和971万辆。戈恩4月在雷诺年会上描述其中长期目标时称,“将雷诺-日产打造成全球前三大车企之一。”6月初,他向记者谈到,“全球各大车企已经经历了根本性的转型,15年前,最大的车企竞争力不一定最强,然而,就目前的情况而言,小型车企要想存活下来,并保持其强劲的竞争力已变得日渐困难。现在,规模最大的车企,其实力和竞争力也是最强的。”戈恩还说道,“现在的车企大体分为两类,一类是已经取得规模经济效益的,而另一类还在摸索。现在,雷诺-日产联盟尚未跻身全球最强车企,不过,相信那一天迟早会到来。当然,雷诺-日产也不会走极端,而只顾追求销量的增长,公司必将竭尽所能来增加对规模经济的利用程度。” 戈恩补充道,“现在,将产品在全球范围内本土化是至关重要的,在本国生产汽车然后出口到其他细分市场的时代已不复存在了。如若不然,车企就无法壮大起来,现在,销往中国、印度、巴西市场上的汽车,有95%都已将其产品本土化了。”(实习编译:柴硌 审稿:刘洋)1403049420000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:limin环球网140304942000011["9CaKrnJF4LK","9CaKrnJF248","9CaKrnJEXdZ","9CaKrnJEO8o","9CaKrnJEzj0","9CaKrnJEByM","9CaKrnJECoj"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0618/20140618075734687.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】 据《汽车新闻》欧洲版 6月13日报道,雷诺-日产联盟主席兼首席执行官卡洛斯·戈恩( Carlos Ghosn )表示,希望雷诺-日产联盟能赶上丰田、通用、大众,跻身全球规模前三车企行列。目前,对车企来说,至关重要的就是实现规模经济并保持竞争力。雷诺-日产欲跻身全球前三强 挑战丰田通用目前雷诺-日产联盟从销量角度在各大车企中排名第四,但距离前三大巨头还明显落后。2013年全年,雷诺加上日产汽车和伏尔加汽车,联盟总销量为830万辆,而前三强中,冠军丰田的销量为998万辆,大众和通用分别是973万辆和971万辆。戈恩4月在雷诺年会上描述其中长期目标时称,“将雷诺-日产打造成全球前三大车企之一。”6月初,他向记者谈到,“全球各大车企已经经历了根本性的转型,15年前,最大的车企竞争力不一定最强,然而,就目前的情况而言,小型车企要想存活下来,并保持其强劲的竞争力已变得日渐困难。现在,规模最大的车企,其实力和竞争力也是最强的。”戈恩还说道,“现在的车企大体分为两类,一类是已经取得规模经济效益的,而另一类还在摸索。现在,雷诺-日产联盟尚未跻身全球最强车企,不过,相信那一天迟早会到来。当然,雷诺-日产也不会走极端,而只顾追求销量的增长,公司必将竭尽所能来增加对规模经济的利用程度。” 戈恩补充道,“现在,将产品在全球范围内本土化是至关重要的,在本国生产汽车然后出口到其他细分市场的时代已不复存在了。如若不然,车企就无法壮大起来,现在,销往中国、印度、巴西市场上的汽车,有95%都已将其产品本土化了。”(实习编译:柴硌 审稿:刘洋)